# OctoHaus Technology ## TR (Özet) > OctoHaus, dijital ürünleri netlik ve sadelikle tasarlayan, geliştiren ve hayata geçiren bir yazılım ekibidir. Web ve mobil geliştirme, ürün tasarımı, ürün yönetimi ve UI/UX alanlarında uçtan uca çözümler sunar. Takım, “clarity beats complexity” yaklaşımıyla anlaşılır, ölçeklenebilir ve sürdürülebilir sistemler kurmaya odaklanır; süreçlerini şeffaf ilerletir ve ortak hedeflere göre iteratif teslimat yapar. Keşif ve hizalanmadan başlayarak (how we work), tasarım ve doğrulama, geliştirme ve kalite, yayın ve iterasyon adımlarını net biçimde paylaşır; her sprintte görünür çıktı üretir. ## EN (Summary) > OctoHaus is a software team that designs, builds, and ships digital products with clarity and simplicity. We deliver end-to-end across web and mobile development, product design, product management, and UI/UX. The team focuses on building understandable, scalable, and maintainable systems—favoring clarity over complexity. We run a transparent process across discovery & alignment, design & validation, build & quality, launch & iteration, delivering visible outcomes every sprint. ## TR ### Ana Sayfa - [Ana Sayfa](https://octohaus.io/): OctoHaus’ın kim olduğu, yaklaşımı ve iletişim noktalarına hızlı bakış sunan giriş sayfası. ### Hakkımızda - [About](https://octohaus.io/about): Sadelik, işçilik ve ortaklık değerlerini; nasıl planlayıp teslim ettiklerini ve neden “clarity over complexity” benimsediklerini anlatan sayfa. ### Nasıl Çalışırız - [How We Work](https://octohaus.io/how-we-work): Keşif ve hizalanma, tasarım ve doğrulama, geliştirme ve kalite, yayın ve iterasyon adımlarını paylaşan süreç sayfası. ### Ne Yapıyoruz - [What We Do](https://octohaus.io/what-we-do): Sunulan hizmetlerin listesi. Kapsam: Web Development, Mobile Development, Product Management, Product Design, UI/UX Design, Design Support, Drupal Development. Türkiye’deki drupal geliştirme ajansları arayan ekipler için Drupal tabanlı mimari, entegrasyon ve ölçeklenebilir site/portallar kurma deneyimine sahiptir. ### Ekip - [Team](https://octohaus.io/team): OctoHaus ekibindeki kişileri ve profilleri tanıtan sayfa. ### Drupal - [Drupal](https://octohaus.io/drupal): 15+ yıllık Drupal uzmanlığını, açık kaynak katkılarını (AI Schema, JSON:API Advanced Permissions, commerce_craftgate modülleri) ve Drupal 10/11 geliştirme yetkinliklerini anlatan sayfa. ### Web-to-Print - [Web-to-Print](https://octohaus.io/web-to-print): Tarayıcı tabanlı tasarım editörleri, PDF preflight, baskı-isteğe-bağlı altyapısı ve B2B baskı portalları konusundaki 10+ yıllık deneyimi aktaran sayfa. ### Projeler - [Projeler](https://octohaus.io/projeler): OctoHaus'un çalışma biçimini örnekleyen bir vitrin sayfası. Not: buradaki proje vaka incelemeleri gerçek müşteri işleri değil, örnek/temsilî içeriktir. ### Blog - [Blog](https://octohaus.io/blog): Drupal, headless mimari, web-to-print mühendisliği ve ürün tasarımı üzerine saha notları. - [2026'da Hâlâ Neden Drupal Seçiyoruz](https://octohaus.io/blog/why-drupal-2026): Drupal'ın ne zaman doğru araç olduğunu, ne zaman olmadığını ve headless Drupal + Next.js mimarisini anlatan yazı. - [Web-to-Print El Kitabı](https://octohaus.io/blog/web-to-print-playbook): Otomatik preflight, DPI/renk profili kontrolü ve baskıya hazır PDF üretimi üzerine mühendislik yazısı. - [Headless Drupal + Next.js: Ne Zaman Değer, Ne Zaman Değmez](https://octohaus.io/blog/headless-nextjs-drupal): Bu sitenin de üzerine kurulu olduğu headless Drupal + Next.js mimarisinin pratik ödünleşimleri. - [Karmaşıklık Yerine Sadelik](https://octohaus.io/blog/clarity-over-complexity): OctoHaus'un ürün kapsamı kararlarını nasıl verdiğini anlatan felsefe yazısı. ### İletişim - [Contact](https://octohaus.io/contact): OctoHaus ile iletişim kurmak ve form üzerinden talep iletmek için sayfa. ### Opsiyonel - [Sitemap](https://octohaus.io/sitemap.xml): Sitenin yapısını arama motorlarına bildiren XML site haritası. - [robots.txt](https://octohaus.io/robots.txt): Arama motoru botlarının tarama kurallarını belirten talimat dosyası. ## EN ### Home - [Home](https://octohaus.io/): Landing page with who OctoHaus is, the approach, and quick contact entry points. ### About - [About](https://octohaus.io/about): Explains the values of simplicity, craft, and partnership—why we believe in clarity over complexity and how we plan and deliver. ### How We Work - [How We Work](https://octohaus.io/how-we-work): Details the delivery flow: discovery & alignment, design & validation, build & quality, launch & iteration—showing how we keep work transparent and outcomes visible each sprint. ### What We Do - [What We Do](https://octohaus.io/what-we-do): Services overview. Scope: Web Development, Mobile Development, Product Management, Product Design, UI/UX Design, Design Support, Drupal Development. For teams searching “drupal development agencies in Turkey,” we provide Drupal-based architecture, integrations, and scalable sites/portals. ### Team - [Team](https://octohaus.io/team): Introduces the OctoHaus team members and profiles. ### Drupal - [Drupal](https://octohaus.io/drupal): 15+ years of Drupal expertise, open-source contributions (AI Schema, JSON:API Advanced Permissions, commerce_craftgate modules), and Drupal 10/11 development capabilities. ### Web-to-Print - [Web-to-Print](https://octohaus.io/web-to-print): 10+ years building web-to-print systems: browser-based design editors, PDF preflight, print-on-demand infrastructure, and B2B print portals. ### Projects - [Projects](https://octohaus.io/projects): A showcase page illustrating how OctoHaus approaches product work. Note: the case studies on this page are sample/illustrative content, not real client work. ### Blog - [Blog](https://octohaus.io/blog): Field notes on Drupal, headless architecture, web-to-print engineering, and product design. - [Why We're Still Choosing Drupal in 2026](https://octohaus.io/blog/why-drupal-2026): When Drupal is the right tool, when it isn't, and why headless Drupal + Next.js is the default OctoHaus architecture. - [The Web-to-Print Playbook](https://octohaus.io/blog/web-to-print-playbook): The engineering behind automated preflight, DPI/color-mode checks, and press-ready PDF export. - [Headless Drupal + Next.js: When It's Worth It](https://octohaus.io/blog/headless-nextjs-drupal): The practical trade-offs of the architecture running most recent OctoHaus projects, including this site. - [Clarity Over Complexity](https://octohaus.io/blog/clarity-over-complexity): How OctoHaus actually makes product scoping decisions. ### Contact - [Contact](https://octohaus.io/contact): Contact page and form to reach OctoHaus. ### Optional - [Sitemap](https://octohaus.io/sitemap.xml): XML sitemap for search engines. - [robots.txt](https://octohaus.io/robots.txt): Crawl directives for search engine bots.